I18n
-
多言語サイトの設計 ― テキストを 3 種類に分けて持つ
静的サイトの多言語対応は「本文を翻訳する」だけでは終わりません。本文・固定文言・データの 3 種類に分け、それぞれに合った入れ物で持つ設計を、Hugo / crofty を例にまとめます。画像が /en/ から 404 になる罠も。
静的サイトの多言語対応は「本文を翻訳する」だけでは終わりません。本文・固定文言・データの 3 種類に分け、それぞれに合った入れ物で持つ設計を、Hugo / crofty を例にまとめます。画像が /en/ から 404 になる罠も。